musikdunpinguin

HERE WITHOUT YOU

A hundred days have made me older
Since the last time that I saw your pretty face
A thousand lies have made me colder
And I don't think I can look at this the same
But all the miles that separate
Disappear now when I'm dreaming of your face

I'm here without you baby
But you're still on my lonely mind
I think about you baby
And I dream about you all the time
I'm here without you baby
But you're still with me in my dreams
And tonight it's only you and me

The miles just keep rollin'
As the people leave their way to say hello
I've heard this life is overrated
But I hope that it gets better as we go

I'm here without you baby
But you're still on my lonely mind
I think about you baby
And I dream about you all the time
I'm here without you baby
But you're still with me in my dreams
And tonight girl its only you and me

Everything I know, and anywhere I go
It gets hard but it wont take away my love
And when the last one falls
When it's all said and done
It gets hard but it wont take away my love

I'm here without you baby
But you're still on my lonely mind
I think about you baby
And I dream about you all the time
I'm here without you baby
But you're still with me in my dreams
And tonight girl its only you and me

Traduction:

ICI SANS TOI

Une centaine de jours est passée
Depuis que j'ai vu pour la dernière fois ton jolie visage
Un millier de mensonges m'ont rendus plus froid
Et je ne pense pas que je peux voir les choses de la même façon
Mais tous les miles qui nous séparent
Disparaissent maintenant lorsque je rêve de ton visage

Je suis ici sans toi chéri
Mais dans ma solitude tu es encore là
Je pense à toi chéri
Et je rêve de toi tout le temps
Je suis ici sans toi chéri
Mais tu es encore avec moi dans mes rêves
Et ce soir, c'est seulement toi et moi

Les miles continuent de tourner
Pendant que les gens disent bonjour
j'ai entendu dire que cette vie est surestimée
J'espère que tout ça ira mieux

Je suis ici sans toi chéri
Mais dans ma solitude tu es encore là
Je pense à toi chéri
Et je rêve de toi tout le temps
Je suis ici sans toi chéri
Mais tu es encore avec moi dans mes rêves
Et ce soir, c'est seulement toi et moi

Tout ce que je sais, et partout où je vais
Ça devient difficile mais ça ne m'empêchera pas d'aimer
Et même quand ce sera fini
Même Lorsque tout aura été dit et fait
Ca sera difficile mais ça ne m'empêchera pas d'aimer

Je suis ici sans toi chéri
Mais dans ma solitude tu es encore là
Je pense à toi chéri
Et je rêve de toi tout le temps
Je suis ici sans toi chéri
Mais tu es encore avec moi dans mes rêves
Et ce soir, c'est seulement toi et moi

3 DOOR DOWN

LILI

Lili,take another walk out of your fake world
please put all the drugs out of your hand
you'll see that you can breath without not back up
so much stuff you got to understand

for every step in any walk
any town of any thought
i'll be your guide

for every street of any scene
any place you've never been
i'll be your guide

lili,you know there's still a place for people like us
the same blood runs in every hand
you see its not the wings that makes the angels
just have to move the bats out of your head

for every step in any walk
any town of any thaught
i'll be your guide

for every street of any scene
any place you've never been
i'll be your guide

lili,easy as a kiss we'll find an answer
put all your fears back in the shade
don't become a ghost without no colour
cause you're the best paint life ever made

Traduction :

LILI

Lili, prend un autre chemin hors de ce mauvais monde
S'il te plait, dégage toutes ces drogues de tes mains
Tu verras que tu peux respirer sans t'appuyer
sur des choses sans importance, tu finiras par comprendre

Pour chaque pas de tous les chemins
toutes les villes, toutes les pensées
Je serais ton guide

Pour toutes les rues, toutes les lieux,
toutes les places où tu n'as jamais été
Je serais ton guide

Lili, tu sais il y a toujours une place pour les gens comme nous
Le même sang coule dans chaque main
Tu vois, ce ne sont pas les ailes qui font les anges
Tu dois juste bouger les chauves souris de ta tête


Pour chaque pas de tous les chemins
toutes les villes, toutes les pensées
Je serais ton guide

Pour toutes les rues, toutes les lieux,
toutes les places où tu n'as jamais été
Je serais ton guide

Lili, facilement comme un baiser, nous trouverons une réponse
Remet tes peurs dans l'ombre
Ne devient pas un fantôme sans couleur
Car tu es la plus belle peinture que la vie ait jamais faite.

AaRON

CONSOLATION PRIZES

It started all in early september
When my godgiven little became a lot older
Goodbyes seal my broken heart
Hold on to your teardrops,
you got a long way to go

Did you get older doing nothing today?
Don't you wanna stop complaining?
If one is easy then hard is two
No one knows where you're heading to
Once my private collection, always betting on you

No consolation prizes
Spit out your lies & chewing gum
Cut off your hair yeah that's it!
If you look like that I swear I'm gonna love you more

I thought about this for a long time
Never had the chance to try and make it better
My heart is waiting for a new you And there's no other option on the schedule

Love like ours should never die with years
Once you start you can't ever go backwards
Cause if dark is one then bright is two
No one knows where we're heading to
No matter what it takes, never give up on you

I want you to change it all
I am gonna make it better

No consolation prizes
Spit out your lies & chewing gum
Cut off your hair yeah that's it!
If you look like that I swear I'm gonna love you more

No consolation prizes
Spit out your lies & chewing gum
Cut off your hair yeah that's it!
If you look like that I swear I'm gonna love you more

More more more...

Traduction:

PRIX DE CONSOLATION

Tout a commencé début septembre
lorsque mon cadeau à Dieu est devenu beaucoup plus vieux
Les adieux ont brisés mon coeur
Retiens tes larmes
Tu as un long chemin à parcourir

Deviens tu plus vieux à ne rien faire aujourd'hui?
Ne veux tu pas arrêter de te plaindre?
Si une chose est facile, alors deux choses sont elles dures?
Personne ne sait où tu vas
Depuis ma collection privé, je pari toujours sur toi

Pas de prix de consolation
Craches tes mensonges et tes chewing-gum
Coupe tes cheveux, oui c'est ça !
Si tu ressemble à ça je te promets que je t'aimerais plus

J'ai pensé à ça pendant longtemps
Jamais je n'ai eu la chance d'essayer de l'améliorer
Mon coeur attend un nouveau "toi" et il n'y a aucune autre option au programme

Aime comme si nous ne mourrions jamais avec les années
Une fois que tu as commencé tu ne peux plus retourner en arrière
Parce que si le noir est une chose, la lumière en est deux
Personne ne sait où tu vas
Quoique qu'il puisse arriver, n'abandonne jamais

Je veux que tu changes tout ça
Je suis en train d'améliorer tout ça

Pas de prix de consolation
Craches tes mensonges et tes chewing-gum
Coupe tes cheveux, oui c'est ça !
Si tu ressemble à ça je te promets que je t'aimerais plus

Pas de prix de consolation
Craches tes mensonges et tes chewing-gum
Coupe tes cheveux, oui c'est ça !
Si tu ressemble à ça je te promets que je t'aimerais plus

Plus plus plus...

PHOENIX !!!!

LUV

What's so wrong?
Why the face so long
Is it over?
And where you going that
You no longer belong here?
And distance tells you that
Distance must come between love
Where have you been Luv?
When the mistake we made
Was in never having planned to fall in love, Luv

Singing this song
Singing along
Makes it easier for me to see you go
But in doing so
I'm letting you go
It only serves to show me
That I'm still in love with you

Singing this song
Singing along
Makes it easier for me to see you go
But in doing so
In letting you go
It only serves to show me
That I'm still in love with you

So what's so wrong?
Why the face?
So long
Are you changing?
And where you been to that
You no longer remember?
And distance tells you that
Distance must come between love
Where have you been Luv?

It's just the chance we took
Having never planned to fall in love, Luv
Having never planned to fall in love, Luv
Having never planned to fall in love, Luv
Luv

Traduction:

Luv

Qu'est ce qui ne va pas?
Pourquoi ce visage si longtemps?
Est ce fini?
Et où vas tu?
Tu n'as plus de place ici?
Et la distance dont tu parles
la distance doit venir entre l'amour
Où as tu été, Luv,
Lorsque nous avons fait des erreurs?
On ne prédit jamais de tomber amoureux, Luv

Je chante cette chanson
Je chante tout le temps
Cela me permet plus facilement de te voir partir
Mais de cette façon
je te laisse partir
Ca sert seulement à me montrer
Que je suis encore amoureux de toi

Alors, qu'est ce qui ne va pas?
Pourquoi ce visage?
Aussi longtemps
Changes tu?
Et où as tu été?
Tu ne t'en rappelles plus?
Et la distance dont tu parles
la distance doit venir entre l'amour
Où as tu été, Luv?

C'est juste la chance que nous avons prise
On ne prédit jamais de tomber amoureux, Luv
On ne prédit jamais de tomber amoureux, Luv
On ne prédit jamais de tomber amoureux, Luv
Luv

TRAVIS

FOUS TA CAGOULE !!

Ouai gros, c'est fatal bazooka
Quand c'est l'hiver quand ça fait froid
Qu'une chose a faire gars, écoute çà :

Michael Youn
Représente le hardcore des montagnes en direct de la Savoie
Savoie ou bien ??? Non ca va pas.
Mec c'est le bonheur, on gèle les grelots.
Bordel, il fait plus froid que dans ton frigo.
Un pied dehors direct c'est la pharyngite
La morve au nez, le microbe qui s'agite
Alors écoute avant qu'il sera trop tard
Avant que tu seras tout dur comme un surgelé Picard
On n'est pas venu pour jouer les papas poules
Mais un conseil mon gars, fous ta cagoule

Refrain
Fous ta cagoule, fous ta cagoule
Ou t'auras froid, t'auras les glandes t'auras les boules
Fous ta cagoule ouai, fous ta cagoule

Fous ta cagoule, fous ta cagoule
Du nord au sud de l'est à l'ouest même a Vesoul
Fous ta cagoule ouai, fous ta cagoule sauf à Kaboul sauf à Kaboul

Michael Youn
Ouai dit leur toi aussi profanation fonky
En direct des quartiers de Marseille
..........................................

Vincent Desagnat
Hey mais hey oh mais, t'es au courant qu'on comprend rien à s'que tu dis
Qu'est quia qu'est quia quoi tu m'engraine ?
Nan mais c'est pas ça, mais on a un message précis tu vois c'est :

Refrain
Fous ta cagoule, fous ta cagoule
Ou t'auras froid, t'auras les glandes t'auras les boules
Fous ta cagoule ouai, fous ta cagoule

Fous ta cagoule, fous ta cagoule
Du nord au sud de l'est à l'ouest même a Vesoul
Fous ta cagoule ouai, fous ta cagoule sauf à Kaboul sauf à Kaboul

Vincent Desagnat
Je voudrait jeter un slam pour cette maladie qui l'hiver l'anus mirite
Un virus venu du froid qu'on appelle gastro-entérite
La prochaine fois j'mètrais ma cagoule..
Je mettrais ma cagoule sur le ***** pour pas me geler les ********
Espèce de fils de ****, qu'est ce qui faut que je foutre?
Ca fait 15 fois que je te le dis pauvre *** fous ta cagoule
Mais qu'est ce que tu **** t'es entrain de ***** dans ma cagoule
Dans la **** à ta mère
Elle me donne de j'ai les ******** qui saignent
J'aurais pu foutre mon bonnet, foutre mon bonnet mais c'est moins cool
Que ce putain de slogan fous ta cagoule

Refrain X2
Fous ta cagoule, fous ta cagoule
Ou t'auras froid, t'auras les glandes t'auras les boules
Fous ta cagoule ouai, fous ta cagoule

Fous ta cagoule, fous ta cagoule
Du nord au sud de l'est à l'ouest même a Vesoul
Fous ta cagoule ouai, fous ta cagoule sauf à Kaboul sauf à Kaboul


Bien tripante cette chanson, je l'a met suite aux nombreuses demandes^^.