musikdunpinguin

SECOND TO NONE

Second to none, I wouldn't seriously get involved in a thing
Bored of all the talking, you know it didn't change much
I doubt your intentions are to make me feel any better today I even doubt tomorrow will be as easy as it was

I've changed
you've changed
it's not the same
Tell me what 's the difference if I go back to normal again?
Right away

I should have known I'd look at you
with opened eyes the morning after
Did you cut your hair? Did you change anything these days?
I heard a "liar" then I heard a laughter 20 calls a day it makes no difference at all

Last year
Last call
You lost your ways
Tell me what's the difference if I go back to normal again?
Right away

I thought I heard a lie
I thought I heard a "liar"

I doubt your intentions are to make me feel any better today
I even doubt tomorrow will be as easy as it was
I've changed
You've changed
It's not the same
Tell me what's the difference if I go back to normal again?
Right away

I thought I heard a lie
I thought I heard a "liar"

Traduction:

Aucune seconde

Aucune seconde je ne voudrais être impliqué dans cette chose
Ennuyé de toutes les conversations qui tu sais, ne change pas beaucoup
Je doute que tes intentions soient de me rendre meilleur aujourd'hui
Je doute même que demain soit aussi facile qu'hier

J'ai changé
Tu as changé
Ce n'est plus pareil
Dis moi qu'elle est la différence si je redeviens à nouveau normal?
Immédiatement

Je devrais l'avoir déjà fait, mais j'aimerais te regarder
avec les yeux ouverts, apres le matin
As tu coupé tes cheveux? As tu changé quelque chose ces derniers jours?
J'ai entendu une menteuse puis j'ai entendu une fille qui rigole
20 appels en 1 jour ça ne fait pas la différence à tout coup...

L'année dernière,
le dernier appel,..
Depuis tu as perdu ton chemin
Dis moi qu'elle est la différence si je redeviens à nouveau normal?
Immédiatement

Je pensais que j'entendais un mensonge
Je pensais que j'entendais une menteuse

Je doute de tes intentions de me rendre meilleur aujourd'hui
Je doute même que demain soit aussi facile qu'hier
J'ai changé
Tu as changé
Ce n'est plus pareil
Dis moi qu'elle est la différence si je redeviens à nouveau normal?
Immédiatement

Je pensais que j'entendais un mensonge
Je pensais que j'entendais une menteuse

Phoenix

LYING IS THE MOST FUN A GIRL CAN HAVE WITHOUT TAKING HER CLOTHES OFF


Is it still me that makes you sweat?
Am I who you think about in bed?
When the lights are dim and your hands are shaking as you're sliding off your dress?
Then think of what you did
And how I hope to God he was worth it.
When the lights are dim and your heart is racing as your fingers touch your skin.
I've got more wit, a better kiss, a hotter touch, a better fuck
Than any boy you'll ever meet, sweetie you had me
Girl I was it look past the sweat, a better love deserving of
Exchanging body heat in the passenger seat?
No, no, no you know it will always just be, me

Let's get these teen hearts beating. Faster, faster
So testosterone boys and harlequin girls
Will you dance to this beat, and hold a lover close?
So testosterone boys and harlequin girls
Will you dance to this beat, and hold a lover close?

So I guess we're back to us, oh cameraman, swing the focus
In case I lost my train of thought, where was it that we last left off?
(Let's pick up, pick up)

Oh now I do recall, we were just getting to the part
Where the shock sets in, and the stomach acid finds a new way to make you get sick.
I hope you didn't expect that you'd get all of the attention.
Now let's not get selfish
Did you really think I'd let you kill this chorus?

Let's get these teen hearts beating. Faster, faster
So testosterone boys and harlequin girls
Will you dance to this beat, and hold a lover close?
So testosterone boys and harlequin girls
Will you dance to this beat, and hold a lover close?

Dance to this beat
Dance to this beat
Dance to this beat

Let's get these teen hearts beating. Faster, faster
Let's get these teen hearts beating. Faster

I've got more wit, a better kiss, a hotter touch, a better fuck
Than any boy you'll ever meet, sweetie you had me
Girl I was it look past the sweat, a better love deserving of
Exchanging body heat in the passenger seat?
No, no, no you know it will always just be, me

Let's get these teen hearts beating. Faster, faster
So testosterone boys and harlequin girls
Will you dance to this beat, and hold a lover close?
So testosterone boys and harlequin girls
Will you dance to this beat, and hold a lover close?

So testosterone boys and harlequin girls
Dance to this beat
So testosterone boys and harlequin girls
Dance to this beat
And hold a lover close
Let's get these teen hearts beating. Faster, faster
Let's get these teen hearts beating. Faster

Traduction :

Mentir est le meilleur amusement qu'une fille peut avoir sans lui enlever ses vêtements

Cela te fait il toujours suer?
Suis je celui auquel tu penses au lit?
Lorsque les lumières sont faibles et que tes mains tremblent autant que glisse ta robe
Puis penses à ce que tu faisais
Et à comment je prie Dieu pour que ça en vale la peine
Lorsque les lumières sont faibles et que ton coeur va aussi vite que tes doigts touchent ta peau
J'ai plus d'intelligence, un meilleur baiser, un toucher plus chaud, une meilleur baise
que tout les garçons que tu rencontreras, chéri tu m'avais
Chéri, j'étais comme ça regarde apres la sueur, un meilleur amour mérite
un échange des chaleurs des corps sur le siège passager
Non,non,non tu sais, ça sera toujours juste, moi

Laisse ces coeurs d'adolescents battrent. Plus vite, plus vite.
Alors les machos et les filles romantiques
danserez vous sur ce rythme, et tiendrez vous votre amoureux serré contre vous?
Alors les machos et les filles romantiques
danserez vous sur ce rythme, et tiendrez vous votre amoureux serré contre vous?

Alors je devine que nous sommes de nouveau nous mêmes, oh cameraman, règle la mise au point
Au cas où je perd le cours de ma pensée, où est ce que nous étions?
(reprenons, reprenons)

Oh maintenant je me rappel, nous sommes juste a la partie
Où les chocs surviennent, et que l'acide de l'estomac trouve un nouveau moyen de te rendre malade
J'espère que tu n'avais pas prévu que tu obtiendrais toute l'attention.
Maintenant ne deviens pas égoïste
Pensais tu réellement que je te laisserais tuer ce refrain?

Laisse ces coeurs d'adolescents battrent. Plus vite, plus vite.
Alors les machos et les filles romantiques
danserez vous sur ce rythme, et tiendrez vous votre amoureux serré contre vous?
Alors les machos et les filles romantiques
danserez vous sur ce rythme, et tiendrez vous votre amoureux serré contre vous?

Dansez sur ce rythme
Dansez sur ce rythme
Dansez sur ce rythme

Laisse ces coeurs d'adolescents battrent. Plus vite, plus vite.
Laisse ces coeurs d'adolescents battrent. Plus vite.

J'ai plus d'intelligence, un meilleur baiser, un toucher plus chaud, une meilleur baise
que tout les garçons que tu rencontreras, chéri tu m'avais
Chéri, j'étais comme ça regarde apres la sueur, un meilleur amour mérite
un échange des chaleurs des corps sur le siège passager
Non,non,non tu sais, ça sera toujours juste, moi

Laisse ces coeurs d'adolescents battrent. Plus vite, plus vite.
Alors les machos et les filles romantiques
danserez vous sur ce rythme, et tiendrez vous votre amoureux serré contre vous?
Alors les machos et les filles romantiques
danserez vous sur ce rythme, et tiendrez vous votre amoureux serré contre vous?

Alors les machos et les filles romantiques
Dansez sur ce rythme
Alors les machos et les filles romantiques
Dansez sur ce rythme
Et tenez votre amoureux serré contre vous
Laisse ces coeurs d'adolescents battrent. Plus vite, plus vite.
Laisse ces coeurs d'adolescents battrent. Plus vite.

PANIC! AT THE DISCOOO ( mci à ma potate d'mavoir fait découvrir ça ^^ ).

BOYS DON'T CRY

I would say I'm sorry
If I thought that it would change your mind
But I know that this time
I have said too much
Been too unkind

I try to laugh about it
Cover it all up with lies
I try and laugh about it
Hiding the tears in my eyes
Because boys don't cry
Boys don't cry

I would break down at your feet
And beg forgiveness
Plead with you
But I know that it's too late
And now there's nothing I can do

So I try to laugh about it
Cover it all up with lies
I try to laugh about it
Hiding the tears in my eyes
Because boys don't cry

I would tell you
That I loved you
If I thought that you would stay
But I know that it's no use
That you've already
Gone away

Misjudged your limit
Pushed you too far
Took you for granted
I thought that you needed me more

Now I would do most anything
To get you back by my side
But I just keep on laughing
Hiding the tears in my eyes
Because boys don't cry
Boys don't cry
Boys don't cry

Traduction:

Les garçons ne pleurent pas

Je dirais que je suis désolé
Si je pensais que ça pourrait changer ton opinion
Mais je sais que cette fois
j'en ai trop dit
j'ai été trop méchant

J'essaie de rire de ça
de tout recouvrir avec des mensonges
J'essaie et je ris de ça
en cachant les larmes de mes yeux
Parce que les garçons ne pleurent pas
les garçons ne pleurent pas

Je voudrais m'effondrer à tes pieds
Et te demander pardon
t'implorer
mais je sais que c'est trop tard
et maintenant il n'y a rien que je puisse faire

Alors j'essaie de rire de ça
de tout recouvrir avec des mensonges
J'essaie et je ris de ça
en cachant les larmes de mes yeux
Parce que les garçons ne pleurent pas

Je te dirais
que je t'aimais
Si je pensais que tu voudrais rester
mais je sais que ça ne sert à rien
je sais que tu es déjà
parti

j'ai mal jugé tes limites
je t'ai poussé trop loin
je ne t'ai pas prise au sérieux
Je pensais que tu avais + besoin de moi

Maintenant je voudrais faire tout ce que je peux
Pour te ramener à mes cotés
Mais je continue de garder le sourire
en cachant les larmes de mes yeux
Parce que les garçons ne pleurent pas
Les garçons ne pleurent pas
Les garçons ne pleurent pas

THE CURE ( Comment avais je pu les oublier ?!!!).

LILLIAN

The place I used to live, made me feel like a tourist
I couldn't coexist with the cold and suspicious
When the last remaining light was starting to filter
It seemed the perfect time to step into the future

Chorus:
Your heart is no grave to be perfectly honest
Your mouth's a smoking gun
And you smile while your twisting the knife in my stomach
Until everything is gone
Take all you can from me
I've got weak constitution
I'm led so easily
So easily

I left it all behind, in the dead of last winter
I left it all behind, but the question still lingers
So long forgotten friends, no, you don't know the difference
Between love and submission, and I'm not that obedient

Chorus

And she's trying to sleep it off
With her head on my shoulder
And I'm trying to keep it out
Of my thoughts when I hold her (Take all you can from me)
And I'm trying to sleep it off
With her head on my shoulder (I'm led so easily)
And I'm trying to figure out
Of my thoughts when I hold her

Chorus

Traduction:

Lillian

L'endroit où je vis me fait passer pour un touriste
Je ne pourrais pas coexister avec le froid et la suspicion
Lorsque la dernière lumière que reste était en train de commencer de s'éteindre
Cela semblait le parfait moment pour faire un pas dans le futur

Refrain:
Ton coeur n'est pas assez sérieux pour être parfaitement honnête
Ta bouche est une fumée de pistolet
Et tu souris pendant que tu tourne le couteau dans mon ventre
Jusqu'à ce que tous s'en aillent
Prend tous ce que tu peux de moi
Je suis faible
On me tient tête si facilement
si facilement

J'ai tout laissé derrière moi, dans la mort du dernier hiver
J'ai tout laissé derrière moi, mais la question continue d'exister
Oublier aussi longtemps ces amis, non, tu ne connais pas la différence
Entre l'amour et la soumission, et je ne suis pas qu'obéissant

Refrain

Et elle essaie de s'endormir
avec sa tête sur mon épaule
Et j'essaie de l'empêcher d'entrer
dans mes pensées lorsque je la prends dans mes bras ( prend tous ce que tu peux de moi)
Et j'essaie de m'endormir
Avec sa tête sur mon épaule ( on me tient tête si facilement )
Et j'essaie de me convaincre
de mes pensées lorsque je la prend dans mes bras

+44 ( mon groupe du moment )